FAQ

Qu'est-ce que Habitat pour l'humanité? Habitat for Humanity International est un but non lucratif, organisation chrétienne œcuménique. Nous nous engageons à éliminer les logements insalubres et l'itinérance dans le monde entier et à faire adéquat, un logement abordable une question de conscience et d'action. Notre ministère a été fondée sur la conviction que chaque homme, femme et enfant devrait avoir un simple,, endroit décent pour vivre dans la dignité et la sécurité. Pour en savoir plus www.habitat.org.

Quel est Plages Habitat pour l'humanité? Fondé en 1991, Plages Habitat pour l'humanité est consacrée à l'élimination des logements insalubres dans les plages de Jacksonville. En tant qu'affilié de Habitat for Humanity International, nous travaillons en partenariat avec les familles et les bénévoles locaux à construire et à réhabiliter les simples, des logements décents pour les familles admissibles qui ont besoin. Reconnaissant l'importance de l'éducation pour briser le cycle de la pauvreté, Nous offrons également un certain nombre de possibilités d'éducation pour nos deux propriétaires et leurs enfants.

Quelle est votre mission? En partenariat avec Dieu et la communauté, notre mission est d'éliminer les logements insalubres dans les plages de Jacksonville. En plus de la construction et la réhabilitation de la qualité, logements abordables pour les familles admissibles qui ont besoin à prix coûtant, nous avons également guider nos familles partenaires grâce à la propriété et à offrir des possibilités éducatives afin qu'ils puissent bâtir un avenir meilleur pour eux-mêmes et leurs enfants.

What is Beaches Habitat’s relationship to Habitat for Humanity International? Beaches Habitat for Humanity is one of more than 1,700 US affiliates and 550 filiales internationales d'Habitat pour l'humanité International (HFHI) qui combinés ont construit plus de 300,000 maisons à travers le monde. filiales d'Habitat sont indépendants, organismes sans but lucratif qui sont organisés par des citoyens locaux et fonctionnent avec des conseils locaux et des bénévoles locaux. Les bénévoles fournissent la majeure partie du travail, et des entreprises, les bailleurs de fonds basées sur la foi et individuels fournissent l'argent, matériaux et de main-d'œuvre nécessaire à la construction des maisons Habitat.

How does it work? Notre programme est un coup de main, not a hand-out. Par le travail bénévole et les dons d'argent et de matériaux, Habitat builds and rehabilitates simple, des logements décents aux côtés de nos propriétaires (partenaire) familles. Habitat n'est pas un programme giveaway. En plus d'un versement initial et les versements hypothécaires mensuels, les propriétaires investissent des centaines d'heures de leur propre main-d'œuvre (sweat equity) dans la construction de leur maison Habitat et les maisons d'autrui. Habitat houses are sold to partner families at no profit and financed with zero interest loans. The homeowners’ monthly mortgage payments are used to build still more Habitat houses.

How are the houses built? Habitat homes are built with the labor and skill of hardworking families building alongside dedicated volunteers. The workers are supervised by our skilled construction staff who oversee the construction of each home.

What does “more than homes” mean? In addition to building quality, logements abordables pour les familles admissibles qui ont besoin à prix coûtant, nous avons également guider nos familles partenaires grâce à la propriété et à offrir des possibilités éducatives afin qu'ils puissent bâtir un avenir meilleur pour eux-mêmes et leurs enfants.

What does education have to do with building homes? En résumé? Everything. Reconnaissant l'importance de l'éducation pour briser le cycle de la pauvreté, Beaches Habitat offers a number of educational support, enrichment programs and college scholarship opportunities to assist students and families in achieving their highest academic potential. Our programs include homework help, reading and math tutoring, a school-based mentoring program, financial literacy programs and a number of other community supported experiences. Our long-term goal is to help every student become eligible for scholarships and graduate college.

Do I have to be skilled to help build a Habitat home? No! While having skilled volunteers helps, our staff will train anyone willing to help eliminate substandard housing in the Beaches. Still nervous about working out on the construction site? We can always use volunteers in the office, on a committee or serving as a tutor.

Comment la construction de la maison est payée? Il en coûte environ $75,000 (hors infrastructures terrestres et) de construire un 3-pièces, 2-Plages de salle de bains à la maison de l'habitat. achats de l'habitat avec des matériaux de dons de particuliers, églises, les entreprises et les organisations civiques. Pas de fonds gouvernementaux sont acceptés pour la construction de maisons. Nous recevons un financement du gouvernement pour aider à acheter des terres et de payer pour les infrastructures. En plus, tous les versements hypothécaires propriétaires sont placés dans un fonds de roulement pour l'humanité qui est utilisé pour construire plus de maisons chaque année.

How does Habitat work with the government? Habitat for Humanity International (HFHI) a une relations gouvernementales et l'équipe de défense qui travaille avec les législateurs et les régulateurs de logement pour accroître le soutien à la propriété abordable et d'éliminer les logements insalubres. HFHI surveille aussi les politiques publiques en matière de logement, développement communautaire et international, tout en prônant des choix politiques qui augmentent l'accès à un travail décent, logements abordables pour les personnes à travers le monde.

Dois-je être un chrétien de s'impliquer? Habitat dispose d'une politique de la porte ouverte: Tous ceux qui veulent faire partie de ce travail sont les bienvenus, indépendamment de la préférence religieuse ou de fond. Nous avons une politique de construction avec des gens qui en ont besoin sans distinction de race ou de religion. Nous nous félicitons de bénévoles et de sympathisants de tous horizons.

Les dons sont déductibles d'impôt? Oui, Plages Habitat est une 501(c)(3) société sans but lucratif.

Comment les familles sont sélectionnées pour la propriété du logement? Un bénévole famille Comité de sélection étudie les demandes et suit un processus de sélection non discriminatoire fondé sur le niveau des besoins, capacité à rembourser le prêt et la volonté de travailler en partenariat avec Habitat.

How can I help? Plages Habitat a besoin de plus de ce que chacun a besoin - argent et de temps. Nous apprécions toujours des dons en argent, sous quelque forme (ponctuel, la planification successorale, etc), ainsi que des dons de terres ou de matériaux. You can also volunteer your time on the construction site, on a committee (house selection for example) ou au bureau. Faire passer le mot à propos de Beaches Habitat dans notre communauté est également utile. Votre implication peut faire une différence!

Signer à notre bulletin électronique

Traduction


 Modifier la traduction